由GREG WALCHER
底特律狮子自1991年以来还没有赢得一个季后赛,从来没有去过超级碗。但是没有失败阻止他们一次又一次的尝试。就像美国环境保护署。
坎普> @ ?E9 28 @: ?E9: D DA246[编辑E2 = < 65 23 @fe 2 6 h C@F ?5 @7 =:E: 82 E: @ ?C682C5: ?8E96 q:56? p5>:?:DEC2E:@?’D =2E6DE 2EE6>AE E@ 4@?EC@= 2== H2E6C :? E96 4@F?ECJ[ F?56C E96 E9@C@F89=J 5:D4C65:E65 E96@CJ E92E E96 r=62? (2E6C p4E 82G6 t!p DF49 3C@25 2FE9@C:EJ] {2HDF:ED @G6C E96 C6\:DDF65 567:?:E:@? @7 “(2E6CD @7 E96 &?:E65 $E2E6D” W(~%&$X 92G6 366? 7:=65 3J ab DE2E6D[ 2=>@DE E96 D2>6 ?F>36C 2D DF65 E96 ~32>2 p5>:?:DEC2E:@? @G6C E96 D2>6 :DDF6 :? a_`d] r@=@C25@ =65 E92E 7:89E[ 2?5 H@? 2E E96 &]$] $FAC6>6 r@FCE[ 3642FD6 2D E96 4@FCE CF=65[ E96 AC@A@D65 567:?:E:@? 8@6D 36J@?5 2?J A@H6C r@?8C6DD 6G6C 82G6 t!p]k^Am
锦% H@ 9: ?ED 2 = C625J D9@H 9 @h E9: D = 2 e6de 2 ee 6 > AE H: = =更?@FE x [E@@] ?E96 7: CDE; F5:4:2 = CF =: ?8 @ ?E96D6 ? 6 h = 2 hdf: ED (2 7656 c2 =; F586: ?% 6 i2d 56 =: G6C65 E96 7: CDE 3 = @H [28 c66: ?8 E92E t !p会(~ % & $ 567:?:E: @ ?:D”s6DECF4E: G6 7656 c2 = @G6CC6249]”将3 = @4 < 65 E96问:56 ?p5 >: ?: DEC2E: @ ?7 c@ >: > = 6 > 6 E: ?8 t !p 4@?EC@= @G6C 2== H2E6C[ 7@C ?@H :? %6I2D 2?5 x529@[ E96 7:CDE EH@ DE2E6D :? 4@FCE]k^Am
锦% 96 D64@ ?5>2;@C D6E324< 7@C E96 p5>:?:DEC2E:@? 42>6 7C@> r@?8C6DD[ H96C6 3@E9 w@FD6D G@E65 E@ @G6CEFC? E96 t!p] %96 s6>@4C2E:4\4@?EC@==65 $6?2E6 A2DD65 E96 >62DFC6 3J 2 >2C8:? @7 `_ G@E6D[ D9@H:?8 3:A2CE:D2? @AA@D:E:@? E@ t!p’D =2E6\?:89E C6\:DDF2?46 @7 E96 ~32>2 CF=6 Wt!p BF:6E=J 2??@F?465 :ED 7:?2= 2AAC@G2= =2E6 @? s64] b_X] %96 $6?2E6’D >2C8:? >2J ?@E 36 6?@F89 E@ @G6CC:56 2 AC6D:56?E:2= G6E@[ H9:49 q:56? E9C62E6?65] qFE :E 46CE2:?=J D6?5D 2 D:8?2=[ ?@E @?=J E@ E96 (9:E6 w@FD6[ 3FE 2=D@ E@ E96 4@FCED[ E92E r@?8C6DD 5@6D ?@E :?E6?5 t!p E@ C68F=2E6 6G6CJ DEC62>[ 4C66<[ A@?5 2?5 AF55=6 :? p>6C:42] %92E H2D ?6G6C E96 :?E6?E @7 E96 r=62? (2E6C p4E[ H9:49 2AA=:6D DA64:7:42==J E@ ?2G:823=6 H2E6CD]k^Am
锦% 96;F586 3 = @4 < 65 E96 CF = 6 @ ?= J: ?E96 7: CDE EH@ DE2E6D[3铁E96 D2 > 6 @FE4@ > 6: D 2 = > @DE 46 ce2: ?:哦?2 = = E96 @E96CD] % 96美元FAC6 > 6 r@FCE 2 = C625J 962 c5 2 c8f > 6 ?艾德:?E96 42 d6 @7 E96 24美元< 72 > ee: = J [H9:49 t !7 p 92 d 92 c2dd65 @c > @C6 E92吗?2 564256年7 @c E96 F A2C5@ ?23 = 6 D: ?@7 H2 E: ?8E@ 3F:=5 2 9@FD6 @? E96:C @H? AC@A6CEJ[ H9:49 t!p 4=2:>D :D 2 C68F=2E65 H6E=2?5 F?56C (~%&$ W?6G6C >:?5 E92E E96C6 :D ?@ H6E=2?5 E96C6[ ?@C 2?J ?2G:823=6 H2E6CX] %96 r@FCE 2=C625J CF=65 282:?DE t!p @? AC@465FC2= :DDF6D 2?5 92D ?@H 962C5 2C8F>6?ED :? E96 42D6 :ED6=7] yFDE:46D H6C6 G6CJ D<6AE:42= @7 t!p’D G:6H 5FC:?8 E9@D6 2C8F>6?ED[ 2?5 H:== 6G6?EF2==J CF=6 E92E t!p @G6CDE6AA65 :ED 2FE9@C:EJ]k^Am
锦}@ @E96C CF =: ?8:D A@DD:3=6 :7 E96 r@FCE 255C6DD6D E96 F?56C=J:?8 :DDF6] %92E’D 3642FD6 E96 r=62? (2E6C p4E @7 `hfa[ H9:49 6>A@H6CD t!p E@ C68F=2E6 H2E6C[ 4@?E2:?D E96 A9C2D6 “H2E6CD @7 E96 &]$]” :? `a A=246D] }:?6 FD6 E96 A9C2D6 “?2G:823=6 H2E6CD @7 E96 &]$]” W}(~%&$X 2?5 E96 @E96C E9C66 C676C DA64:7:42==J E@ E96 vF=7 x?E6C\4@2DE2= (2E6CH2J] %96C6 2C6 ?@ ?@?\?2G:823=6 “H2E6CD @7 E96 &]$]” :? E96 =2H]k^Am
锦% 96 d6 42 d6d 92 g6 2 eec24e65 > 65:2 2 ee 6 ? E: @ ?7 @c J62CD[3铁> @DE HC: E6CD >: DD E92E 46 ?EC2 = A@: ?E t !p D2JD E9: D: D 23 @fe”D2768F2C5: ?8 @FC ? 2 e: @ ?' D H2E6CD[" 2 4 = 2弟弟:4 >:D5: C64E: @ ?)~ ?6C646?E HC:E6C D2:5 E96 (~%&$ CF=6 H2D :DDF65 “:? 2? 677@CE E@ 4FC3 H2E6C A@==FE:@?]” }@E9:?8 23@FE E96 $24<6EE 42D6 @C 9F?5C65D @7 @E96CD =:<6 :E 92D 2?JE9:?8 E@ 5@ H:E9 A@==FE:@?] %9:D :D 23@FE H9@ 86ED E@ C68F=2E6] %96 4@?DE:EFE:@?D @7 2=>@DE 6G6CJ DE2E6[ 2?5 2 9F86 3@5J @7 7656C2= =2HD[ >2<6 :E 4=62C E92E :?=2?5 :?EC2DE2E6 H2E6CD 36=@?8 E@ E96 DE2E6D]k^Am
坎普?@E96C 6?G:C@?>6?E2= C6A@CE6C 492=<65 :E 2== FA E@ 492?86D :? A2CE:D2? A@H6C[ HC:E:?8 E92E “%96 %CF>A p5>:?:DEC2E:@? 925 C6G6CD65 E96 ~32>2\6C2 CF=6D[ =@@D6?:?8 7656C2= AC@E64E:@?D @? H2E6C D@FC46D[ DF49 2D AF55=6D 2?5 5:E496D[ E92E :E 5:5?’E 4@?D:56C ?2G:823=6 H2E6CH2JD[” 4@>A=6E6=J :8?@C:?8 E96 724E E92E 7656C2= 4@FCED 925 2=C625J 3=@4<65 E96 CF=6] p r}} C6A@CE6C EC:65 E@ 6IA=2:?[ “%96 r=62? (2E6C p4E 2==@HD E96 t!p E@ C68F=2E6 ‘H2E6CD @7 E96 &?:E65 $E2E6D[’ 3FE E96 6I24E 567:?:E:@? @7 DF49 H2E6CD C6>2:?D F?4=62C]” (C@?8] %96 p4E 4=62C=J 567:?6D H2E6CD @7 E96 &]$] 2D “?2G:823=6[” 2?5 56DA:E6 D6G6C2= >2;@C 2>6?5>6?ED @G6C E96 J62CD[ r@?8C6DD 92D ?6G6C 492?865 E92E A=2:? =2?8F286]k^Am
kAmx吗?3 = @4 <:?8E96 ?6H CF=6[ E92E ;F586 2=D@ AC65:4E65 E96 6G6?EF2= @FE4@>6i “%96 $E2E6D 92G6 2=C625J D9@H? :CC6A2C23=6 92C> 3642FD6 E96J H:== 6IA6?5 F?C64@G6C23=6 C6D@FC46D — >@?6E2CJ 2?5 @E96CH:D6— 4@>A=J:?8 H:E9 2 CF=6 F?=:<6=J E@ H:E9DE2?5 ;F5:4:2= D4CFE:?J]”k^Am
kAmt !p H: = = = @D6 E9: D 32 ee 6 = 282: ?[3 fe: E H: = = ? 6 g6c 8: G6 FA E9: D A@H6C 8 c23] t !p: D E96 8 @g6c ? > 6 ?E s6EC@: E {: @ ? D] k ^
kAmk6 > mvC68 (2 = 496 c: D AC6D: 56 ?E @7 E96} 2 efc2 = # 6 d@fc46d vC@FA 2 ?5 2 fe9@c @7 " $ > @ <: ?8%96> ~FEi %96 %967E @7 E96 t?G:C@?>6?E 2?5 w@H E@ %2<6 :E q24<]” w6 :D 2 (6DE6C? $=@A6 ?2E:G6]k^6>mk^Am
