美国费城和密歇根州奥克兰县加入了在污水中寻找小儿麻痹症感染迹象的少数几个地方的行列。美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)周三宣布了这一扩张。这两个社区将在至少四个月的时间里收集和检测当地污水中的脊髓灰质炎。今年早些时候，在一名男子在纽约市外被诊断患有麻痹性脊髓灰质炎之后，纽约州的一些地方开始了检测。疾控中心官员表示，他们一直在与其他社区讨论是否也开始进行脊髓灰质炎废水检测。

内政部已经提出了限制公共土地上石油和天然气钻探造成甲烷泄漏的规定。这是拜登政府打击甲烷排放的最新行动，甲烷是一种严重导致全球变暖的强效温室气体。内政部土地管理局(Bureau of Land Management)周一提出的这项提议将加强对联邦土地上天然气燃除的限制，并要求能源公司更好地检测甲烷泄漏。在此之前，美国总统拜登本月早些时候宣布了一项减少甲烷的计划。该计划针对石油和天然气行业在全球变暖中所扮演的角色，尽管总统已经迫使能源生产商进行更多的石油钻探。

当乔·拜登总统谈到枪支暴力的“祸害”时，他的首选回答是瞄准攻击性武器。美国已经听过很多次了，包括本周在科罗拉多州和弗吉尼亚州发生枪击事件后，拜登想要签署一项禁止高威力枪支的法律，这种枪支有能力迅速杀死许多人。在分歧严重的国会，这一举措仍遥遥无期。但拜登和民主党人越来越大胆地推动更严格的枪支管制，他们这样做没有明显的选举后果。强硬的言论反映了枪支管制倡导者取得的稳步进展。

科罗拉多斯普林斯一家受欢迎的同性恋俱乐部发生大规模枪击事件，再次引发了居民对该市过去和未来的质疑。虽然可能面临谋杀和仇恨犯罪指控的嫌疑人并非来自科罗拉多斯普林斯，但针对LGBTQ人群的袭击让人想起了20世纪90年代，当时这座城市被称为充满宗教色彩的中心，家庭价值观保守主义对LGBTQ社区不友好。科罗拉多斯普林斯日益成为一个多元化和充满活力的城市，就像任何大规模枪击事件发生的地方一样，在一个被认为是LGBTQ人群避难所的地方发生的令人震惊的暴力行为让居民们感到震惊。

通货膨胀不会损害体育球队老板的资金。事实上，这可能会有所帮助。虽然超级富豪们将不得不像其他人一样，在杂货店多花点钱买鸡蛋，但通货膨胀不太可能影响他们体育资产的盈亏底线。体育商业分析师表示，对于这些身价数十亿美元的球队来说，运营球队的额外成本就像是一个四舍五入的误差。当股票市场变坏时，运动队比其他投资更能保值。目前市场上有几支主要的职业球队，包括英超球队曼联和利物浦。如果美国国家橄榄球联盟的华盛顿指挥官队被出售，它可能会打破体育球队有史以来的最高价格记录。

科罗拉多斯普林斯一家同性恋夜总会枪击案的目击者说，嫌疑人进入Q俱乐部并开枪时表现得“毫不犹豫”。Deanne VanScyoc说，身穿防弹衣的枪手蹲在俱乐部里，拿着步枪，与眼睛平齐，向聚集在酒吧里的人开枪，然后向舞池扫射。当局表示，周末发生在科罗拉多斯普林斯著名的LGBTQ社区聚集地Q俱乐部的枪击事件造成5人死亡，17人受伤。嫌疑人在星期三首次出庭时被下令拘留，不得保释。

嫌犯的辩护团队在法庭文件中称，在科罗拉多斯泉同性恋夜总会致五人死亡的枪击案中，可能面临仇恨犯罪指控的枪手不是二元性恋者。周二，在代表安德森·李·奥尔德里奇(Anderson Lee Aldrich)提交的几份标准动议中，公共辩护律师称嫌疑人为“Mx”。奥尔德里奇。”他们在脚注中指出，这位22岁的女性是非二元性别的，她使用了They /them代词。对此没有详细说明。奥尔德里奇在周六晚上的枪击事件中被顾客殴打而屈服，他定于周三通过监狱里的视频首次出庭。枪击动机仍在调查中，但当局表示，奥尔德里奇可能面临谋杀和仇恨犯罪指控。

科罗拉多斯普林斯警方表示，周六晚上，两名男子在一家同性恋俱乐部制服了一名枪手，并在此过程中挽救了生命。警察局长阿德里安·瓦斯克斯(Adrian Vasquez)周一确认，理查德·菲耶罗(Richard Fierro)和托马斯·詹姆斯(Thomas James)是周六晚上在科罗拉多斯普林斯的Q俱乐部(Club Q)开枪后阻止枪手的两个人。这起暴力事件导致5人死亡，17人受枪伤，事发地点是保守的科罗拉多市的LGBTQ人群长期以来被视为避风港的地方。理查德·菲耶罗(Richard Fierro)是帮助制服枪手的人之一，他是一名退伍军人，当时他和朋友和家人在Q俱乐部庆祝生日。

俄勒冈州州长凯特·布朗(Kate Brown)宣布，她将赦免大约4.5万名因持有大麻而被定罪的人。一个月前，美国总统乔·拜登(Joe Biden)根据联邦法律做出了同样的决定。拜登一直呼吁州长赦免那些被判犯有大麻罪的人，这反映了绝大多数持有大麻的案件。拜登的赦免适用于那些根据联邦法律被定罪的人，以及哥伦比亚特区被定罪的数千人。布朗还免除了超过1400万美元的未缴罚款和费用。2014年，俄勒冈州通过了一项将娱乐用大麻合法化的投票法案。

一个多世纪前，欧洲殖民者将北美野牛推向灭绝边缘，美国和加拿大的土著团体正在努力恢复北美野牛的生存。部落现在共有2万头野牛，而且数量还在稳步增长，因为许多美洲原住民渴望重新获得他们祖先共同生活并依赖了数千年的动物的管理权。许多人的长期梦想是回归野牛，也被称为水牛，其规模可与曾经在非洲大陆漫游的数千万野牛相媲美，这些野牛塑造了这片土地本身。

丹尼尔·阿斯顿(Daniel Aston)在科罗拉多斯普林斯(Colorado Springs)的Q俱乐部(Club Q)当调酒师兼艺人，在一个典型的夜晚放松自己，四肢在舞台上滑动。阿斯顿是一名28岁的跨性别男子，自称是“愚蠢的商业大师”，这个场所为他提供了他长期寻求的自由聚光灯。但周六，这里成为了美国最新一起大规模枪击案的地点，一名持枪歹徒用半自动步枪开枪打死了阿斯顿和其他四人。另有25人受伤。

据称，去年科罗拉多斯普林斯同性恋夜总会枪击案的嫌疑人用自制炸弹威胁他的母亲。然而，尽管有这种恐惧，但没有记录显示警方或亲属试图触发科罗拉多州的“红旗”法律，该法律允许当局没收该男子母亲所说的武器和弹药。枪支管制倡导者表示，特朗普2021年6月的威胁是忽视危险信号法律的一个例子，可能会带来致命后果。目前尚不清楚这项法律是否能阻止周六晚上的袭击，但专家表示，它至少可以减缓奥尔德里奇的速度，让他更受关注。